(доступно пока при обновлении из исходников)
Предыстория здесь: http://smartliving.ru/forum/viewtopic.php?f=6&t=37
В редактировании сценариев появился переключатель типа кода:

Если выбран Blockly то по нажатию на Edit открывается новое окно с редактором.
Сейчас там реализованы основные операции и при сохранении алгоритм преобразуется в программу на языке PHP.
То, как выглядит исходный код можно посмотреть переключившись на закладку PHP, но изменения там не сохраняются.
При желании можно менять тип сценария с Blockly на PHP, при этом будет использован код, созданный редактором. Обратное переключение с PHP на Blockly работает, но это только переключение -- автоматической обратной трансляции из PHP в Blockly сделать, к сожалению, нельзя.
Пример
У меня был сделан сценарий на PHP в таком виде:

Я его переписал заново на Blockly и получился вот такой:

Если интересно, то вот какой получился автоматический код:

(последнее можно смотреть просто из любопытства, т.к. реально необходимости в этом нету)
Для сохранения изменений, сделанных в визуальном редакторе, нужно нажать Save. Можно так же нажать Save and Run и тогда сценарий сохранится и сразу отправится на выполнение.